莊宅 / 微氣候 Microclimate

案主家中成員為三代同堂之結構，在屋內特別設置多個起居休憩空間，方便家中成員擁有獨立的休憩及待客環境。

一樓客廳低調奢華，正好滿足大家長的居家風格偏好；往餐廳方向過道的起居空間，風格轉為簡約洗鍊，透過弧形造型背柱指引過道方向，同時將空氣和光線引領入內；泡茶間陳設古樸、粗曠的實木桌椅，背景牆上輕煙裊裊之國畫風格數位畫作視覺清新、唯美；地下室交誼廳持續以弧形線條帶動氣場，全室以冷白色基底輔以溫潤的燈光，塑造溫馨而俐落的空間風格。

每一間臥室都是針對房間使用者的品味愛好與生活慣性加以設計。大家長主臥室大膽採用藍色鑲金邊表現不張揚的奢華感；擁有藝術家性格的哥哥傾向沉穩內斂的雅痞風格；姊姊的房間簡約低調，更衣室卻是華麗作派，有明顯的反差感；妹妹個性鮮明，喜歡設計感較強烈的物件，特別選用黑色金屬材質跳脫通俗設計；小孩房設計理所當然可愛俏皮，房間大量啟用圓角，圓潤的弧度不易造成傷害，方便小孩在房內盡情探索。

The client has an extended family. Take in into consideration, the designer has specially set up multiple living and resting spaces in the house to facilitate family members to have an independent resting and hospitality environment.

Each bedroom is designed with the user’s tastes and lifestyles. The grandparents’ master bedroom boldly uses blue inlaid gold borders to express the unassuming sense of luxury; the older brother with an artist personality tends to have a calm and introverted yuppie style; the older sister’s room is simple and low-key, but the dressing room is gorgeous, with obvious contrast.

At the same time, the younger sister has a distinct personality and likes objects with a strong sense of design, so the designer especially chooses black metal material to create a unique style; the design of the kid’s room is absolutely cute and playful, and the room has used a large number of rounded corners to decrease the possibility of injury, this thoughtful design allows children to play freely in the room.

為了環境之永續維護，刻意順應「微氣候」法則規劃室外景觀，屋前迎來溫熱的南風，在此開鑿人造水池與種植較高的植栽，使熱空氣通過水循環調和植物蒸散作用，獲得微降的溫度，可減少室內開啟冷氣的機會；屋後有冷冽的北風吹彿，特別打造充滿自然生命力的生態池，藉由活躍的大自然運作帶來生機與溫暖。

To reach the goal of sustainable development, the designer considers microclimate to design the outdoor landscape.

The warm wind from the south side blows to the forecourt, the pool and taller plants planted here are to reconcile the hot air. The hot air will be cool down after passing through the evapotranspiration of plants and the water cycle. This design can reduce the frequency of turning on the air-conditioning indoor.

The cold north wind blowing in the back of the house, and a pond full of natural vitality is specially created, it bringing vitality through the operation of the ecosystem.